Mal thought he could outrun his past, but when a simple mission goes wrong, he's forced to confront it in…